» Chôtarô Tôgin «